AWDPI编译|幸存者的发声是应对针对女性暴力的关键

feature-image




为纪念《北京行动纲领》发布 30 周年,在纽约举行的联合国妇女地位委员会(CSW)会议期间,爱尔兰全国妇女委员会(NWC)与“爱尔兰性别暴力问题联盟”(ICGBV)于 2025年3月举办一场名为 “性别暴力幸存者引领变革” 的活动,强调幸存者的发声与经验在设计有效的服务、体系和法律以应对、寻求赔偿并解决针对妇女和女童的暴力中所发挥的关键作用。


此次活动由爱尔兰外交部协办,于3月20日上午 10:00–11:30(当地时间)在爱尔兰常驻联合国代表团(纽约第二大道 885 号,21 楼) 举行(对应爱尔兰时间下午 2 点)。


尽管自 1995 年以来取得了一定进展,厌女情绪以及针对女性和女孩的暴力仍然是社会的顽疾,许多国家的性别平等还出现了倒退。在爱尔兰,超过 52%  的女性一生中会遭受性暴力。在全球范围内,每3名女性中就有1人遭受过亲密伴侣的身体或性暴力,或非伴侣实施的性暴力。极右翼运动正在全球范围内,包括在爱尔兰,日益威胁着民主和妇女权利。



本次活动汇集来自成员国、非政府组织及幸存者组织的观点,重点展示 幸存者主导与以幸存者为中心的方式在反对家庭、性暴力和性别暴力中的作用。


司法体系与幸存者需求


“目前爱尔兰的司法体系无法为幸存者提供有效支持。我们迫切需要进行实质性的改革,并应当从幸存者群体以及国际上的良好实践中汲取经验。我们必须建立能够真正与幸存者互动的结构,并承认她们凭借自身经历就是领导者和专家。


这些结构必须在每一个环节都纳入幸存者的真实体验,并在她们追求公正与康复的旅程中给予支持。我们需要在女性站出来时选择相信她们,并确保她们获得合适的支持。我们要保证所有与受害者接触的人都接受过创伤知情培训,同时要为受害者提供免费的法律咨询和支持。爱尔兰政府在《第三份反对针对妇女暴力的国家战略》(Third National Strategy) 中已承诺要认真倾听幸存者的声音,但现在必须将这一承诺转化为切实的行动,为幸存者以及整个社会带来更好的结果。”


从“以幸存者为中心”到“幸存者主导”


ICGBV提出的研究强调了从“以幸存者为中心”向“由幸存者主导”的责任转变,即让幸存者在决策与变革中担任主导者和推动者。


然而,当前针对性别暴力的防治与干预在资金支持上正遭遇严重收缩。2024 年,人道主义资金中专门用于性别暴力防治的比例仅为 1.3%(OCHA FTS 数据),在 2016–2022 年间,发展援助资金中相关比例甚至不足 1%(OECD 数据)。因此,确保这一攸关生命的干预措施拥有可持续、灵活的资金支持比以往任何时候都更为重要。


我们欢迎各成员国在第 69 届妇女地位委员会(CSW69)上作出的承诺,即致力于消除一切形式的针对妇女和女孩的暴力,并认可实现这一目标所需的可观资源与资金投入。


以幸存者为变革核心


ICGBV 协调员 Róisín Gallagher 在 CSW 2025 前夕表示:

要实现有意义、持久的变革并解决性别暴力问题,必须让幸存者处于核心位置,并通过其亲身经历被承认为专家。在乌克兰,幸存者首次在一场进行中的冲突中发挥了关键作用,推动了政策与法律框架的制定,使近 400 名受冲突相关性暴力影响的个人获得了损害赔偿和法律保护。这表明,只有通过幸存者的视角,我们才能真正理解她们所遭受的全部痛苦,而也只有她们,才能真正引领社会发生根本性的转变。



本文由 AWDPI 编译,仅供分享参考,观点不代表本组织立场。版权归原作者所有。



原文链接:

https://www.nwci.ie/learn/article/survivor_voices_are_key_to_tackling_violence_against_women

译文整理|林佳玥

  排版&封面|池一诺

图片|Storyset