Avoice招募 | 法律及财务专业志愿者招募——长期有效

feature-image




01 关于我们


Avoice 海外华人女性保护项目是一个成长中的国际公益组织,致力于消除针对海外华人女性的歧视和性别暴力,促进她们的赋能和发展。




_


我们为家暴受害者提供救助支持。通过完善的救助体系和强大的海外救助网络,我们建立了卓有成效的反性别暴力救助模式,实现了对海外华人女性在性别暴力预防、救助和后续支持方面需求的基本满足


我们为海外华人女性建立社群连结。通过组建线上社群矩阵和线下互助小组,我们使海外华人女性免于孤立,并为她们提供交流、表达、学习和互助的国际化平台


我们提升华人女性影响力和潜能。我们举办年度论坛,展示贡献、分享经验、研究挑战、探讨对策。我们亦组织工作坊和研讨会,提升华人女性就业能力和领导力


我们开展公众宣传、研究和政策倡导。通过与联合国系统组织、政府相关部门、国际组织、跨国公司和学术机构建立广泛的合作网络,我们促进全社会对海外华人女性的关注



Avoice影响力报告




Avoice组织架构



注1:Avoice目前在中国境内系一合法设立并存续的社会团体下辖公益项目。Avoice已在英国和比利时提交注册申请。Avoice即将在美国提交注册申请。


 02 招募信息


法律事务部(总法律顾问办公室)

Avoice法律事务部长期招募志愿者。

法律事务部负责组织总部以及各国家办公室的组织治理,参与制定组织各项制度并监督其实施,管控组织以及各项业务法律风险,并提供包括合同起草审查、法律研究等在内的日常法律服务支持。此外,法律事务部还协调外部法律顾问开展工作。

法律事务部向美国、英国以及比利时国家办公室派驻成员以负责当地法律事宜。法律事务部目前驻国家办公室法律事务志愿者紧缺。

法律事务志愿者 (总部及国家办公室)


地点:

  • 总部职位:线上工作

  • 国家办公室:目前线上工作,但需居住在当地(美国、英国、比利时)

职责:

  • 帮助维持组织的有效治理,设计组织治理架构,起草、修订组织治理文件,协助理事会和组织秘书就组织治理法律问题进行研究

  • 帮助组织在多个国家完成实体注册,确保国家办公室运作遵循当地法律法规要求;帮助在多个司法辖区下准备和提交年度报告以及其他为维系组织注册地位而需披露或申报的材料;与各国非营利组织主管部门保持沟通

  • 帮助起草、修订各项内部管理制度,包括但不限于数据合规、知识产权、财务管理、志愿者行为准则、对外合作等,以及监督其有效实施

  • 不时开展内部法律合规尽职调查;应要求对法律支持处工作进行质量控制

  • 向理事会和管理层提供法律意见

  • 协助业务部门开展工作,包括参与业务部门工作并提供法律意见,以及起草、审阅各类合同及其他法律文件

  • 协助参与争议解决事务

  • 联络律师事务所,管理外部法律顾问,协调外部法律顾问开展工作

要求:

  • 就读或毕业于国内外优秀大学,原则上应就读于法学专业或具有法学专业学位;非法学专业但意向就读或已录取法学学位项目的申请人可在个案考虑的基础上参加内训项目

  • 有国内外知名律所或企业法务工作或实习经历;缺乏实习经历的优秀法学生可在个案考虑的基础上参加内训项目

  • 成绩优异,学习能力及理解能力强,对复杂法律问题具有智识兴趣,积极主动;具有良好团队协作能力

  • 具有优秀的法律检索、分析和应用能力;具有优秀的工作能力

  • 能够以英语作为工作语言,能以其他外语(特别是法语)作为工作语言的优先

  • 具有纽约州、英国、比利时等地法律职业资格的优先

  • 能够一周工作七小时以上、保证三个月以上工作时间的优先

注2:Avoice允许志愿者在多个部门提供志愿服务,但相应需要额外时间要求。

注3:Avoice法律事务部向有志于从事法律服务工作的法学生提供内训计划,以使其得以体验实际法律工作如何开展。若有意向,请联系[email protected](周奕彤),抄送[email protected],说明意向、课程成绩和可以参与工作的时间。

救助支持部法律支持处

法律支持处向反家暴救助个案案主提供法律支持,汇编国别法律报告,开展法律咨询等,并向国家办公室法律支持工作提供业务管理和指导。

法律支持志愿者

地点:

  • 总部职位*:线上工作

  • 国家办公室:目前线上工作,但需居住在当地(美国、英国、比利时)

注4:申请法律支持处总部以及比利时办公室职位的,烦请按下文联系方式与法律支持处负责人确认志愿者名额。若该等职位当前不再招募,申请人可以先行提交申请并进入Avoice人才库。Avoice将在上述岗位招募时尽快通知。

职责:

  • 对接求助对象,开展法律援助工作,并根据具体需求,将其转介到适合的法律援助机构或者律师事务所

  • 编撰法律援助工作手册

  • 对法律援助案例进行研究和总结

  • 协助国家办公室在当地开展“反家暴”普法活动

  • 完善各国反家暴法律数据库;对各国反家暴相关法律进行检索与整理,制作面向当地华人群体的中文普法手册

  • 完善项目所在国法律援助专业机构资料库,与当地的法律援助机构和律师事务所建立合作关系,为求助对象建立多渠道的转介服务

要求:

  • 律师,或法学专业在读(高年级本科生、硕士生、博士生优先)

  • 对女性权益保护有热情,对涉及女性权益的外国法律感兴趣(有海外留学经验、熟悉外国法律制度者优先)

  • 具备基本的法律援助能力(通过法律职业资格考试者优先、有法律援助经验者优先)

  • 具备基本的法律文书写作能力(有律所实习经历或有过杰赛普、贸仲、投仲、人道法、ICC等模拟法庭经验者优先)

  • 具备基本的英语能力(能使用其他小语种进行工作者优先)

  • 富有同理心和责任心,友善耐心、真诚谦虚地对待求助者;具有良好的团队意识、沟通能力和时间管理能力,平等友善地对待团队里的其他成员 

  • 能够一周工作七小时以上、保证三个月以上工作时间的优先

财务部

Avoice财务部长期招募志愿者。

财务部负责组织的财务管理、预算设计、筹资管理、报表披露和战略设计。财务部向美国、英国以及比利时国家办公室派驻成员以负责当地财务事宜。

财务志愿者 (总部及国家办公室)

地点:

  • 总部职位:线上工作

  • 国家办公室:目前线上工作,但需居住在当地 (美国、英国、比利时)

职责:

  • 负责在理事会战略委员会指引下制定Avoice战略规划

  • 根据各部门战略发展要求,进行月度,季度和年度的财务预算;定期追踪业务部门的财务表现,并根据各部门目标进行财务目标的调整;与筹资管理处紧密沟通,制定“资金申请-使用-入账”的流程及规范;分析对标跨国公益组织的财务预算,总结跨国公益组织财务预算的最佳实践

  • 与国家办公室财务分处密切沟通,进行财务分处与总部的财务对接;协助国家办公室进行报表披露与账务管理

  • 制定业务部门申请预算的标准,划定不同业务活动的预算范围;跟进业务部门的预算申请情况,并进行监督分析;管理Avoice对公账户,对于业务部门的经费申请进行审批和入账

  • 编制Avoice项目业绩分析月度报表,半年度及年度财务报告;对于Avoice业务活动进行成本结构分析,并寻找成本优化空间;完善账务核算体系,优化会计核算准确率和效率

  • 对Avoice财务、运营、合同、制度流程等进行监督审计;对Avoice重大救助活动进行项目审计;对Avoice重要项目负责人任期及离职进行审计;定期提交内部审计报告

  • 派驻到国家办公室负责会计和财务监督;填制税务报表,处理各项纳税申报和税务评估工作;制定和执行各项具体财会制度,包括编制总账、财务会计报表、预算体系、审计体系、志愿者开支报销等

  • 联络会计师事务所,管理外部顾问,协调外部顾问开展工作

要求:

  • 熟练掌握财务知识,有金融财会相关背景,通过CPA,CFA,ACCA者优先,熟悉财会软件使用优先

  • 毕业于海内外知名大学,拥有较强的学习能力,对于新事物有学习的热情

  • 有知名企业财务部、知名会计师事务所实习经验的优先

  • 了解中国、比利时、英国或美国非营利组织会计制度,有非营利组织运营相关经验的优先

  • 有比利时、英国、美国等地财务工作经验的优先

  • 能够一周工作七小时以上、保证三个月以上工作时间的优先


03 志愿者福利


  • 提供志愿服务证明和实习证明

  • 通过业务合作和年度论坛,接触法律、财务、国际组织、公益领域以及多个其他行业的杰出人士

  • 可由组织创始人、总干事、理事或顾问(包括教授、国际组织专家和律师等)提供推荐信

  • 项目合作伙伴的实习和内推机会


加入Avoice法律事务部,还可以:

  • 直接与决策层共事,感受大型组织如何管理

  • 体验处理跨四个司法辖区的复杂法律挑战

  • 加入由全球顶尖法学院在读学生和毕业生组成的优秀团队

  • 和数个v30国际律师事务所的多地律师一同工作

  • 完成NY bar pro bono小时要求(可以提供签字)


注5:Avoice不承诺其所涉及的法律事务工作满足NY bar相关要求,亦不承诺其成员和顾问律师(尽管持有多地执业资格)满足NY bar关于supervisor的要求。烦请申请人自行确认有关事宜,唯Avoice将尽合理努力配合填写相关文件。


04 专业支持


Avoice欢迎相关领域专家加入Avoice专家顾问团队,为Avoice以及Avoice法律和财务相关工作分享宝贵经验。


Avoice长期寻求公益法律、财务(包括税务)服务支持。欢迎有意向的律师、会计师和专家联系我们。


05 招募流程


请通过下方二维码或点击文末“阅读原文”填写招募表单。


招募流程为:


法律事务部:

简历初筛、笔试(视情况)、面试(视情况)、录用

Avoice法律事务部招募为常年招募滚动录取,且没有人员数量限制。Avoice法律事务部承诺在收到提交后五个工作日内给出首轮答复。


法律支持处:

   简历初筛、笔试、面试、录用


财务部:

简历初筛、笔试(视情况)、面试(视情况)、录用


06 联系方式


若有任何疑问或希望了解更多信息,请联系:


若前述邮件地址无法收信,请联系:


对招募流程的一般性咨询,请联系:


邮件主题请以「Avoice招募」或「Avoice专家顾问」或「Avoice pro bono」为开头。



内容来源 I Avoice Team 

 排版、封面制作 I 高艺之 任正奇 

Avoice海外华人女性保护项目介绍链接