Avoice观察月刊|2023年4月: 性别平等进展与海外亚裔发展-全球要闻精选

feature-image




 摘要


亚裔女性持续在国际舞台上绽放光彩,我们在游戏行业中也看到了华裔女性艺术家Jen Zee对大热游戏做出的独特设计。亚裔演员Lily Gao也通过自己在《生化危机4》中出演的角色为亚裔女性发声。同时,联合国教科文组织也主办了最新一期的庆祝性别平等和赋予妇女权力全球会议以及第28 届非洲电影节,指在为女性发声。国际以及各国组织都在通过不同的行动为女性挣脱固有的枷锁去赢得更多政治上的话语权,比如日本的石森爱就正在参与东京的地方选举。不仅如此,全球知名高等学府宾夕法尼亚大学由学生创办的亚裔刊物《山楂》也正式亮相,打破了其学校20年间无亚裔刊物出版的尴尬局面。本月全球各地同时存在着多起对亚裔的犯罪以及亚裔犯罪案件。详情参见本月月刊。



目录

Table of Contents



一、新闻评论

News Commentary

宾大出版20年来首份亚裔刊物,渴望为亚裔发声

  1. 事件简述

  2. 评论视角

    1. 亚裔出版刊物的必要性

    2. 从多职业、多话题等角度,对亚裔仇恨角度进行探讨


二、犯罪新闻

Crime against Asian Community

  1. 认错人?普拉托20岁华人被割喉,老板女儿前男友被通缉

  2. 华人小心!巴塞罗那这个街区的入室抢劫案上涨

  3. 纽约一华裔男子夜钓遭持枪抢劫 警方吁提供线索

  4. 警方拦截涉枪击案华男车辆 查获逾100磅大麻

  5. 中国留学生遭变态教授猥亵:我是皇帝,你是宫女,不伺候好我,论文不给过...


三、性别平等

News on Gender Equality

  1. 联合国教科文组织全球技能学院:赋能迪奥导师和教育计划中的年轻女性

  2. 电影中的性别平等:联合国教科文组织在第28届电影节期间为女性电影导演发言

  3. 热播电视剧引发埃及家庭法改革呼声

  4. 联合国准备做出“令人心碎”的撤离阿富汗决定

  5. “我决定我可以做得比她们更好”


四、亚裔话语权

Voice of Asian

  1. 华裔概念设计师Jen Zee自学成才,成为游戏业最具代表性的女性艺术家之一

  2. 《生化危机4》亚裔演员Lily Gao遭网暴后声明:请尊重亚洲女性形象


01

新闻评论


宾大出版20年来首份亚裔刊物 

渴望为亚裔发声


(一)事件简述

根据英文媒体报道,宾夕法尼亚大学学生创办的亚裔刊物《山楂》(Hawthorn)将于4月初发表第一篇文章。这份杂志是由宾大学生组织Rice Up发起的,该组织致力于加强亚裔的声音,倡导让亚裔在媒体和政治上有更好的代表性。《山楂》是宾大近20年来出版的首份亚裔刊物,重点将展示亚裔的艺术、历史和文化。刊物负责人说,创办这份刊物的目的是在校园和更大的费城社区提高人们对亚裔的认知和了解。



相关链接:

(4, April, 2023) . 宾大出版20年来首份亚裔刊物 渴望为亚裔发声

https://redian.news/news/68110



(二)评论视角

1. 亚裔出版刊物的必要性

Up联合主席之一杰森·赵(Jason Zhao)说,宾大上次有类似的亚裔出版物还是在2005年,当时校内有一份名为《宣传丝绸》(Propaganda Silk)的杂志,着重推荐亚裔文学。“尽管亚裔社区每年都在迅速扩大,但是宾大已经近20年没有亚裔出版物了。宾大需要能代表亚裔的声音,让我们说出自己独特的观点,尤其是在全美的亚裔现在都面临着暴力的情况下。”

近日,美国联邦调查局公布的年度仇恨犯罪报告补充文件显示,2021年美国仇恨犯罪案件数量同比激增11.6%,64.5%的受害者因为种族偏见成为被攻击的目标。有分析指出,愈演愈烈的仇恨犯罪凸显美国人权痼疾,包括原住民、非洲裔、亚裔、拉美裔等在内的少数族裔长期遭受普遍性、系统性的歧视。但传统新闻和媒体并不关注亚裔视角,通过杂志、文字,可以让人们意识到,“当我们更了解亚裔社区,就能够与无知作斗争,而这种无知是歧视和刻板印象的根源。”《山楂》的另一位联合创始人詹姆斯·黄(James Huang)说。


2. 从多职业、多话题等角度,对亚裔仇恨角度进行探讨


《山楂》负责人说,该杂志的主题有意多样化,以提供关于亚裔经验的广度和深度。杂志刊登的文章将包括时尚、音乐、美食,也会就美国的反亚仇恨问题进行讨论,还会对政治人物进行采访。宾州、乃至更大范围费城社区的亚裔音乐家、作家、艺术家和厨师都是关注的对象。《山楂》的负责人表示,希望能与校园里其他一些学生组织合作,培养一种能跨越身份认知的社区意识。比如,他们正计划于校内的音乐团体合作,为费城的亚裔教育筹集资金。亚裔仇恨不只是一个名词术语或一则新闻事件,是很多身处异国他乡的同胞真真正正的人生体验与痛苦经历。



02

犯罪新闻


News


认错人?普拉托20岁华人被割喉,老板女儿前男友被通缉


意大利《华人街》2023年4月26日普拉托消息:在普拉托一企业门口突袭报复前女友家,可能是认错了人,刺伤了一名工人喉咙。受害者可能永远不会说话了。


因激情原因而谋杀未遂。一名被女友抛弃的男子从马萨(Massa)赶到普拉托,出现在该女子的家族企业,并将目标对准一名年轻员工,以为他是前女友亲戚。一名华人企业工人误遭割喉。现在,这名20岁的中国男子,面临着无法再说话的风险,因为击中他的那一刀切断了他的声带。这一可怕的事件发生在今年2月,但直到现在才被报道出来。警方正在追踪袭击者,他的身份已被确认,是伤者的一名同胞,而且最可信的线索是激情复仇。其涉嫌的罪行是谋杀未遂。据透露,这名工人在他所工作的公司的货车内被刺伤。据称,袭击者来自他居住的马萨,是为了报复几天前在又一次遭受虐待后离开他的女友。


行凶者在来到前女友的一些家属经营的公司外时,他注意到这个20岁的男子上了一辆面包车。他可能把受害者误认为是女孩的亲戚,所以就跟着他上了车。这时,他命令受害者启动车辆并移到100多米以外。目前还不清楚他们两个人在面包车内的短暂旅程中发生了什么。事实是,在Via dei Confini,一些骑自行车路过的巴基斯坦人发现这位20岁的工人躺在车外的地上,浑身是血。于是就报了警,118急救中心的救护车和警察赶到现场。这名工人最后被送进普拉托医院,在那里他昏迷了几个星期。然后他被转到佛罗伦萨Careggi医院,在那里他接受了声带的精细手术。他现在正在接受康复治疗,但仍然无法说话。他很可能再也不能说话了。


是受害人工作的公司老板将调查方向指向了这个来自马萨的中国人。由于该男子在发生持刀行凶事件的前几天曾与该女孩发生过激烈争吵,因此嫌疑立即落在了他身上。该男子已被通缉了几个月,但至今仍未被找到。调查工作仍在继续,以弄清这起令人不寒而栗的事件的轮廓。



Retrieved April 27, 2023. From:

https://www.xinouzhou.com/detail-905038.html 



News


华人小心!巴塞罗那这个街区的入室抢劫案上涨


《华人讯息网》最新消息,加泰罗尼亚当地警方Mossos d'Esquadra在本周五发表的一份声明中解释说,最近,巴塞罗那一个非常特殊的社区内的抢劫案有所增加。这是位于 Sarrià-Sant Gervasi 区的Tres Torres 。鉴于犯罪行为的增加,尤其是在 11 月份,加泰罗尼亚警方启动了一个特殊的行动小组。从成立到现在,该小组已经逮捕28 名与在家中抢劫或企图抢劫直接相关的人。

对此,希望住在该地区的华人同胞一定要提高警惕。


Reference: 微信公众号《华人资讯传媒》



News


纽约一华裔男子夜钓遭持枪抢劫

警方吁提供线索


中国侨网4月28日电 美国纽约布鲁克林一名华裔男子日前在贝尔公园大道(Belt Parkway)附近的岸边钓鱼时,遭到四名蒙面劫匪攻击,持枪抢劫,还开走受害者停在停车场的轿车;辖管当地的市警68分局目前已介入调查,呼吁知情民众提供线索。


记录显示,本月17日凌晨时分,44岁的受害者开着一辆黑色奔驰轿车到海边钓鱼,他将车停靠放在贝尔公园大道处;凌晨12时40分左右,他瞧见一辆银色的汽车驶入区域内,不久后两名戴着五颜六色面罩的男子从银色汽车下来,跑到他身边。


其中一名戴着面罩的男子掏出一把黑色手枪,抵在受害者的头上,威胁他将身上的财物交出来;与此同时,另一劫匪伸手搜索受害者的衣物,从口袋里找出他的车钥匙后,一把将他推倒在地。


两人拿走钥匙并开走受害者的轿车,往贝尔公园大道北向驱车离开,待在银色汽车上的匪徒见状,开车紧随在后;受害者的手机并未被抢走,缓过来后立即报警求助,可警员到场时已不见匪徒的踪迹,鉴于他们开上高速公路后也难以追查下落,至今未逮到人。受害者在被劫过程中虽摔倒受伤,但伤势不重;警方目前在积极调查中。


Retrieved April 28, 2023. From: https://www.chinaqw.com/hqhr/2023/04-28/357176.shtml



News


警方拦截涉枪击案华男车辆

查获逾100磅大麻


长岛一名36岁华裔男子驾驶白色休旅车因涉嫌法拉盛近日一起枪击案被警方拦截,警方在搜查嫌犯驾驶的车辆时,查获逾100磅大麻和可伸缩铁棍。市警109分局28日表示,警方现已将其逮捕,他被指控非法持有管制药品罪、非法持有大麻罪、非法持有武器罪和鲁莽危害罪,此外,他还涉及两年前法拉盛一起公寓藏毒案。


警方表示,4月26日凌晨12时40分,管辖法拉盛的市警109分局接到报案称,位于41大道143-25号前发生一起枪击案,警方抵达现场后,一名目击者称有一辆从停车场刚刚离开的白色休旅车参与了枪击事件。警方展开追捕,在企图拦截这辆休旅车时,司机沿41大道西行开始加速。


警方表示,该辆涉案车辆最终在Beech大道和帕森斯大道(Parsons Boulevard)被成功拦截,报住地长岛Centerport的36岁司机董德和(Dong De He,音译)拒捕,拒绝被铐上手铐。然而,警方在其车辆上搜查到逾100磅大麻和伸缩铁棍。董德和现已被警方逮捕,并被指控非法持有管制药品罪、非法持有大麻罪、非法持有武器罪和鲁莽危害罪。


此外,警方还表示,董德和是非法持有大麻的惯犯。2021年8月15日,因有人报案法拉盛137街交Latimer Place附近一处公寓内有人开枪,警方上门从董德和与另一名华裔男子陈云斌(Chen Yunbin,音译)同住的公寓内缴获约308磅大麻、1609个混有少量迷幻药的巧克力棒、一定量的海洛因和冰毒、大量吸毒用具、枪支和近十万元现金,两人均因此被捕。


Retrieved April 29, 2023.From: https://www.uschinapress.com/static/content/HS/2023-04-29/1101861153765994496.html



News


中国留学生遭变态教授猥亵:

 我是皇帝,你是宫女,不伺候好我,论文不给过...


最近,韩国一宗教授性骚扰中国留学生的案件,震惊了留学圈。韩国大邱一所私立大学的教授A,是审评学生博士论文的评委,B是中国留学生,已婚,在中国有一个正在上幼儿园的小孩,当时正在韩国攻读博士。


2021年,A要求提交博士论文的中国留学生B叫他皇帝,而B为宫女。A教授的荒唐建议,被B以“我没有时间”或“我有其他日程”等理由拒绝了。然后,A教授发来了一条恐吓信息,暗示他将不让B的论文通过。


B向校方反映,校方调查后,认定A教授的行为构成性骚扰和侵犯学生权利,将他开除,并取消他博士论文评委资格。B在当年8月通过答辩获得博士学位后回国。可没想到,在大学调查过程中,A还死性不改,校方调查发现除了性骚扰外,A还强迫B给他发问候短信,并支付了两顿价值29万韩元的餐费。被解雇后,A教授不服,向地方法院提起解雇无效的诉讼。


法官认为,A在B迟迟不回信息时发表冒犯性言论,这违反了教师维护体面的义务,同时,没有看到A在校方调查时有任何反思或改进的意愿。


最终,法院判决A败诉,认为"仅凭性骚扰的违纪理由就可以把他开除了"。A准备上诉。


Reference: from 微信公众号:《北美留学生观察》



03

性别平等


News

联合国教科文组织全球技能学院:赋能迪奥导师和教育计划中的年轻女性


迪奥和联合国教科文组织主办了最新一期的庆祝性别平等和赋予妇女权力全球会议。该活动于国际妇女节在巴黎举行,一些参加迪奥导师和教育计划的年轻女性参加了该活动。近400名心理医生和300名导师参加了2022/2023年的支持者行列。


Christian Dior Couture人力资源高级副总裁Emmanuelle Favre在活动开幕式上强调了教育在“反对蒙昧主义、反对不公正、反对世界各地牺牲机会的斗争”中的重要性。她说:“在我们这个层面上,这是一场我们想要参与的斗争,教育和传播是迪奥的核心价值观。”


相关链接:

UNESCO's Global Skills Academy: Celebrating the young women of dior's mentorship and education programme. UNESCO.org. (2023). Retrieved April 29, 2023, from https://www.unesco.org/en/articles/unescos-global-skills-academy-celebrating-young-women-diors-mentorship-and-education-programme



News


电影中的性别平等:联合国教科文

组织在第28届电影节期间为女性

电影导演发言


2月25日至3月4日,第28届非洲电影节共有170多场电影放映,参与嘉宾达20000名。为期八天的非洲电影庆祝活动为非洲大陆的最新创作提供了中心舞台。联合国教科文组织与日本驻布基纳法索大使馆合作,参加了这一重大活动,以促进有前途的年轻非洲女导演的工作,她们最近参加了联合国教教科文组织在日本的奈良电影制作。


在镜头后面,Mayowa Bakare(尼日利亚)、Okuhle Dyosopu(南非)、Awa Gueye(塞内加尔)、Joan Kiragu(肯尼亚)、Uren Makut(尼日利亚),Lydia Matata(肯尼亚),Fama Reyane Sow(塞内加尔),Delphine Yerbanga(布基纳法索)和Floriane Zoundi(布基纳法索)探索了奈良市及其与日本文化的互动。这催生了九部短片,将电影制作人的生活经历与他们对日本的发现交织在一起。


该艺术节也是联合国教科文组织和FESPACO进一步履行其多年使命的机会,以突出女性创作者和文化专业人士的才华。3月2日,星期四,联合国教科文组织全球报告《重塑创造力政策——将文化作为一种全球公共产品》的演讲吸引了100人。这也是一个讨论两性平等最新发展并更广泛地探讨文化政策的机遇和挑战的机会。


相关链接:

Gender equality in cinema: UNESCO gives the floor to women film directors during the 28th edition of FESPACO. UNESCO.org. (2023). Retrieved April 29, 2023, from https://www.unesco.org/en/articles/gender-equality-cinema-unesco-gives-floor-women-film-directors-during-28th-edition-fespaco



News


热播电视剧引发埃及家庭法改革呼声


斋月期间播出的一部电视剧取得了成功,两名埃及议员呼吁对该国的监护法进行审查。2023年四月,阿米拉·阿德利(Amira El Adly)和穆罕默德·伊斯梅尔(Mohamed Ismail)分别向众议院议长和司法部长提交了请求,要求他们审查批评人士所说的对妇女不公平影响和伤害家庭的法律。


根据法律规定,当父亲去世时,其21岁以下子女及其遗产的法定监护权归其祖父或父亲指定的监护人所有,母亲没有发言权。


这部15集的电视剧《监护之下》于4月7日开播,周五播出最后一集。该剧讲述了一位两个孩子的母亲在丈夫去世后努力维持生活的故事。在该系列中,由莫娜·扎基扮演的主人公发现她不再拥有对丈夫渔船的控制权——这是她唯一的收入来源——这让她难以支付租金。她还发现,法律赋予她的公公在未经她允许的情况下带孩子离开学校的权利。


伊斯梅尔在向议会发表的一次演讲中要求成立一个委员会,“探讨和应对”这项有70年历史的法律的立法影响,该法律为妇女制造了障碍,没有反映“现代发展”。阿德利要求司法部长向议会简要介绍这一问题。她列举了她从受法律影响的选民那里收到的许多投诉。


相关链接:

Guardian News and Media. (2023, April 21). Hit TV drama sparks calls for reform of Egyptian family law. The Guardian. Retrieved April 29, 2023, from https://www.theguardian.com/global-development/2023/apr/21/hit-tv-drama-sparks-calls-for-reform-of-egypts-oppressive-guardianship-law 



News


联合国准备做出“令人心碎”的撤离阿富汗决定


联合国官员们表示,如果联合国不能说服塔利班让当地妇女为该组织工作,他们准备在5月做出“令人心碎”的决定,撤出阿富汗。据联合国开发计划署(UNDP)负责人阿希姆·施泰纳(Achim Steiner)表示,联合国官员花了数月时间与该组织领导人谈判,希望说服他们对本月禁止当地妇女为其工作的强硬法令破例。


据估计,2023年三分之二的人口,即2800万人,需要人道主义援助,而美国政府和七国集团其他成员国一直威胁要削减援助。塔利班拒绝改变他们在12月宣布的立场,这显然是受其隐居领导人希巴图拉·阿昆扎达的命令。在当地雇用的援助机构工作人员中,妇女约占三分之一,也被视为最容易受到任何援助削减的影响。该法令还限制了妇女接受教育的机会。


自4月12日塔利班表示受雇于联合国的阿富汗妇女不能再上班以来,联合国雇佣的3300名阿富汗人——2700名男性和600名女性——一直待在家里。但联合国发言人Stéphane Dujarric表示,他们将继续工作并获得报酬。联合国的600多名国际工作人员,包括200名妇女,不受塔利班法令的影响。


相关链接:

Guardian News and Media. (2023, April 18). Un ready for 'heartbreaking' decision to pull out of Afghanistan. The Guardian. Retrieved April 29, 2023, from https://www.theguardian.com/world/2023/apr/18/un-ready-heartbreaking-decision-pull-out-afghanistan-taliban



News


“我决定我可以做得比她们更好”

石森爱在法国教日本烹饪课时,被一种回国的冲动所吸引。她说:“安倍晋三当时是首相,一群年长的男人在管理国家方面做得很糟糕。”“但我对此无能为力。我真的很担心我的国家会朝着什么方向发展。”


五年过去了,这位38岁的女性正在参加东京的地方选举,这是她第一次尝试赢得政治职位,她希望开始削弱七国集团国家的男性统治,在这个国家,女性正在努力打破世界上最艰难的玻璃天花板之一。


“我决定我可以做得比他们更好,”石森爱在竞选期间告诉《卫报》,她想在首都西北部的Nerima地方议会赢得一个席位。“日本在生活的各个领域都存在性别差距,尤其是在政治领域。但有一个解决方案——更多的女性政治家。”


日本的女性参政率是世界上最低的。十年前,首相在自民党的导师安倍在联合国大会上承诺“创造一个让女性发光的社会”,岸田文雄的内阁中只有两名女性。


相关链接:

Guardian News and Media. (2023, April 7). 'I decided I could do better than them': The women taking on Japan's male-dominated politics. The Guardian. Retrieved April 29, 2023,from https://www.theguardian.com/world/2023/apr/07/i-decided-i-could-do-better-than-them-the-women-taking-on-japans-male-dominated-politics



04

亚裔话语权


News


华裔概念设计师Jen Zee自学成才,成为游戏业最具代表性的女性艺术家之一


Jen Zee是来自美国的华裔概念设计师,现任游戏公司Supergiant Games艺术总监。作为”半路出家“的画师,曾自学成才参与众多项目制作,绘制如大热游戏《哈迪斯》、《晶管体》、《堡垒》,《指环王》等概念设计,画风用色大胆,用色明亮。和大部分游戏公司艺术总监的履历不同,这位华裔少女并非科班出身而是自学成才。从业余爱好到职业颠峰,从华盛顿大学信息专业到《哈迪斯》艺术总监,在这期间她创造出许多风格独特、耳熟能详的代表性作品,如今也成为游戏业最有代表性的女性艺术家之一。


在《晶管体》的世界里,主角Red作为游戏中的女性角色,区别于传统电子游戏中的性感与妩媚,Jen谈到对于女性角色的刻画时,表示自己发现有更多的方法可以让一个女人对各种取向的男人和女人都有吸引力。Jen Zee的故事始终激励着和她一样非专业出身的画手,或许正是如此,才能打破艺术创作的枷锁,完成属于自己的风格和视觉世界。


相关链接:

77.(24, Apr., 2023). 华裔少女现任《Hades》艺术总监!“半路出家”自学成才,缔造属于自己的游戏视觉宇宙, 七点GAME

https://mp.weixin.qq.com/s/Yo4CgqFGn8gwJ_wRPdNziA




News


《生化危机4》亚裔演员Lily Gao遭网暴后声明:请尊重亚洲女性形象

在《生化危机4 重制版》中为英文版艾达·王献声的演员Lily Gao,在游戏发售后遭遇了来自网友的大量恶评与骚扰,在游戏发售后关闭了社交账号。近日,Lily Gao重新开放了她的社交账号,并附上了一则声明:


“成为第一个在《生化危机》游戏中扮演艾达·王的演员,对我来说是一个无上的荣耀。我永远对选择我的制作人与导演心怀感激。很不幸的是,随着游戏的发售,熟悉的疏离感也随之而来。虽然批评在意料之中,也不是第一次演员仅是因为参演就遭受种族歧视与性骚扰了。不正宗的选择会演绎出一个不健康的形象,让这个形象想要代表的社区更加虚假。我们应该停止对性别化、色情化的神秘亚洲女人形象的消费,并尊重每一种亚洲女性。我的艾达是一个生存者,她温柔,正义,智慧,有趣。她难以预测,坚韧,绝非刻板印象可言。”


在声明的最后,Lily Gao还列举了三个对她演绎艾达形象影响最深的女性形象:分别为聂隐娘(《刺客聂隐娘》,舒淇)、张曼玉(《迷离劫》,张曼玉)以及阿菲(《重庆森林》,王菲)。


相关链接:

(10, Apr., 2023). 《生化4重制版》艾达演员遭网暴后声明:请尊重亚洲女性形象, UCGmedia

https://mp.weixin.qq.com/s/Urrg6DtawzkLRHvncn9RbQ



 总结:


时间已经来到了今年的四月,在我们享受春暖花开的同时,似乎时间也在提醒着我们一年也已过去了三分之一。这个月我们也看到了无数亚裔女性在国际舞台上活跃的身影。他们在不同的行业发光发热,并利用自己的身份为女性发声,推动性别平等的发展。同时也通过自己的行为来提高女性在政治以及经济上的地位,在通往平权的路上少不了他们的推波助澜。


* 注:本文所收录的信息仅用于分享交流,不代表Avoice的立场和观点



撰稿 I 刘紫绮、陈子涵、庞海尘、王莹

排版&封面 I 高艺之

Avoice海外华人女性保护项目介绍链接